<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-4449351564023522202</id><updated>2012-01-11T05:07:12.597-08:00</updated><category term='PRESENTACIÓN'/><title type='text'>FERNANDO MARTORELL - Director de Coros</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://fernandomartorell.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4449351564023522202/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://fernandomartorell.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Fernando Martorell</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10991982277136232197</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp0.blogger.com/_GmVB6DimnKo/SCd-L6sQhMI/AAAAAAAAABw/0TYO9Q9JC04/S220/FERNANDO+MARTORELL+010.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>1</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4449351564023522202.post-1573477249103386312</id><published>2009-03-05T17:07:00.000-08:00</published><updated>2012-01-11T05:07:12.620-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='PRESENTACIÓN'/><title type='text'>PRESENTACIÓN</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;ACTUALIZADO EL 11 DE ENERO DE 2012.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Hola.&lt;br /&gt;Mi nombre es Fernando Martorell.&lt;br /&gt;Soy Director de Coros y Arreglador coral desde el año 1990, en la Ciudad de Buenos Aires, República Argentina.&lt;br /&gt;En la actualidad dirijo siete agrupaciones corales, y llevo en mi haber más de 830 conciertos brindados como director de coros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;A la derecha, en la sección "LOS COROS QUE DIRIJO", encontrarán los enlaces a los BLOGS de cada uno de los coros que estoy dirigiendo en la actualidad.&lt;br /&gt;Allí podrán acceder a toda la información detallada y siempre actualizada de cada uno de ellos, además de ver fotos y enlazar con videos de conciertos subidos a YouTube.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;ARREGLOS CORALES.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;Quiero destacar que soy el autor de la totalidad de los arreglos corales y vocales que cantan los coros bajo mi dirección.&lt;br /&gt;Dichos arreglos son compuestos originalmente para cada uno de mis coros.&lt;br /&gt;Llevo realizados hasta hoy más de 150 arreglos para coro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Compongo arreglos por encargo, para cualquier formación coral, a dos, tres, cuatro o más voces, de mayor o menor dificultad y demás características y variantes.&lt;br /&gt;Para solicitármelos no tienen más que contactarse conmigo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Mis datos:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FERNANDO MARTORELL&lt;br /&gt;Nacimiento: 28-7-1966, en la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;Lugar de residencia actual: Ciudad de Buenos Aires, Argentina.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Teléfono: (0054) 011 - 4581-1698&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mail: &lt;a href="mailto:martorellfernando@yahoo.com.ar"&gt;martorellfernando@yahoo.com.ar&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Mail: &lt;a href="mailto:fernandofabianmartorell@gmail.com"&gt;fernandofabianmartorell@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Mail: martorellfernando@fibertel.com.ar&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Actualmente dirijo las siguientes agrupaciones corales:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;CORO AMERICANTO&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Agrupación independiente, 30 adultos, mixto, repertorio de música popular argentina y latinoamericana.&lt;br /&gt;Ensayos en Lambaré y Avda. Corrientes, en el barrio de Almagro, Ciudad de Buenos Aires, los días miércoles de 20,30 hs a 23,00 hs.&lt;br /&gt;Toda la información en: &lt;a href="http://coroamericanto.blogspot.com/"&gt;http://coroamericanto.blogspot.com/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;PROVOCANTO&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Agrupación independiente, 30 adultos, mixto, repertorio de música popular argentina y latinoamericana.&lt;br /&gt;Ensayos en Campichuelo y Aranguren, en el barrio de Caballito, (a dos cuadras del Parque Centenario), Ciudad de Buenos Aires, los días lunes de 20,30 hs a 23,00 hs.&lt;br /&gt;Toda la información en: &lt;a href="http://coroprovocanto.blogspot.com/"&gt;http://coroprovocanto.blogspot.com/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;CORO DEL GRUPO INTA&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Coro institucional, 24 adultos, mixto, repertorio de música popular argentina y latinoamericana. Ensayos en Malabia y Paraguay, en el barrio de Palermo, Ciudad de Buenos Aires, los días martes de 19,00 hs a 21,30 hs.&lt;br /&gt;Actividad no arancelada.&lt;br /&gt;Toda la información en: &lt;a href="http://corodelgrupointa.blogspot.com/"&gt;http://corodelgrupointa.blogspot.com/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;CORO DEL ILSE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Coro institucional, 28 adultos, mixto, repertorio de música popular argentina y latinoamericana.&lt;br /&gt;Ensayos en zona céntrica de la Ciudad de Buenos Aires, los días jueves de 19,00 hs a 21,30 hs.&lt;br /&gt;Actividad no arancelada.&lt;br /&gt;Toda la información en: &lt;a href="http://corodelilse.blogspot.com/"&gt;http://corodelilse.blogspot.com/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;CORO DE JÓVENES DEL ILSE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Coro institucional, 35 adolescentes, mixto, repertorio de música popular universal.&lt;br /&gt;Exclusivo para alumnos y alumnas del ILSE.&lt;br /&gt;Ensayos en zona céntrica de la Ciudad de Buenos Aires, los días viernes de 18,30 hs a 20,30 hs.&lt;br /&gt;Actividad no arancelada.&lt;br /&gt;Toda la información en: &lt;a href="http://corodejovenesdelilse.blogspot.com/"&gt;http://corodejovenesdelilse.blogspot.com/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;CORO NATURA.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Coro institucional, perteneciente a la empresa NATURA COSMÉTICOS.&lt;br /&gt;Más información en: &lt;a href="http://www.natura.net/"&gt;http://www.natura.net/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Música popular latinoamericana, 17 integrantes, adultos, mixto.&lt;br /&gt;Ensayos los días lunes de 17,30 hs a 19,30 hs, en la calle Edison al 2600, frente a Unicenter Shopping, en Martinez, Pcia de Bs As.&lt;br /&gt;Abierto a la comunidad. Se incorporan voces en todas las cuerdas.&lt;br /&gt;Actividad no arancelada.&lt;br /&gt;Informes e inscripción escribiendo a: &lt;a href="mailto:martorellfernando@yahoo.com.ar"&gt;martorellfernando@yahoo.com.ar&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Toda la información en: &lt;a href="http://coronatura.blogspot.com/"&gt;http://coronatura.blogspot.com/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;CORAL MAX.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;Coro independiente, de nivel principiante. Realizamos trabajos de técnica vocal, y un repertorio a 3 voces, de música popular (rock nacional, tango, folclore argentino y latinoamericano), sencillo pero muy cuidado y prolijo.&lt;br /&gt;Esta propuesta es ideal para gente que recién se inicia en el canto coral, o está haciendo sus primeras experiencias.&lt;br /&gt;Ensayos: los días Jueves de 14,00 hs a 16,00 hs en el barrio de La Paternal, Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;(Horario especialmente pensado para aquellas personas que no quieren llegar tarde a casa...)&lt;br /&gt;Toda la información en: http://coralmax.blogspot.com/&lt;br /&gt;Mail: &lt;a href="mailto:martorellfernando@yahoo.com.ar"&gt;martorellfernando@yahoo.com.ar&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;CICLOS CORALES QUE ORGANIZO Y COORDINO EN LA ACTUALIDAD:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Actualmente coordino cinco ciclos de encuentros corales, convocando a los mismos, a coros y grupos vocales de la Ciudad de Buenos Aires, de la Provincia de Buenos Aires, del interior de la República Argentina y del exterior del país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;* COROS EN LA FORJA.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:+0;"&gt;Coodino este ciclo desde el año 2010, en el bar La Forja, en el barrio de Flores, de la Ciudad de Buenos Aires. Cinco encuentros en el año, los sábados a las 17,00 hs.&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;&lt;br /&gt;* COROS EN EL ILSE.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Coordino este ciclo por séptimo año consecutivo, desde el año 2005, en el Instituto Libre de Segunda Enseñanza, en dos modalidades: dos encuentros por año de coros de adultos, los viernes por la noche, y dos encuentros por año de coros de jóvenes, un viernes por la mañana y un viernes por la tarde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;* COROS EN CHACARITA.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Coordino este ciclo desde el año 2009, por tercer año consecutivo, en la Asociación de Fomento Federico Lacroze, en el barrio de Chacarita de la Ciudad de Buenos Aires, seis o siete domingos por año, a las 17,00 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;*COROS EN CASA DEL SOL.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Coordino este ciclo desde el año 2009, por tercer año consecutivo, en el Centro Cultural Casa del Sol, en zona céntrica de la Ciudad de Buenos Aires, a 4 cuadras del obelisco. Cinco o seis viernes por año, a las 21,00 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;*COROS SOLIDARIOS EN CASA NATURA.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Coordino este ciclo junto a Natura Cosméticos desde el año 2010, en Casa Natura, ubicada en el barrio de Palermo de la Ciudad de Buenos Aires. Dos o tres sábados por año, a las 18,00 hs. Se solicitan alimentos o ropa para entidades de bien público y/o comedores comunitarios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;CICLOS CORALES QUE ORGANICÉ Y COORDINÉ EN AÑOS ANTERIORES.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*COROS EN ALMAGRO&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné desde 2006 hasta 2009, cinco viernes por año, en el bar de diseño De peras y olmos, en el barrio de Almagro de la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;&lt;br /&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:+0;"&gt;COROS EN EL PASEO LA PLAZA.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné desde el año 2007 hasta el año 2009, en el bar Cruzat Beer House, en el Paseo La Plaza de Buenos Aires, siete domingos por año, a las 19,00 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*COROS EN SAN RAFAEL.&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné desde 2004 hasta 2006, en el teatro de la Fundación San Rafael, siete domingos por año, en el barrio de Núñez de la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:+0;"&gt;* COROS EN CLUB DE ARTE.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné durante el año 2009, en el Club de Arte Artón, en el barrio de Almagro de la Ciudad de Buenos Aires, seis sábados por año, a las 19,00 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* COROS A DIARIO.&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné durante el año 2007, en el Sindicato de Repartidores de Diarios y Revistas, en el barrio de Once, en la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* COROS EN FUNDACIÓN PLÉROMA.&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné durante los años 2005 y 2006, en la citada fundación, a beneficio de la cooperadora del Hospital Álvarez, en el barrio de Flores de la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*COROS EN PATERNAL.&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné durante la primera parte del año 2010, en el bar cultural Fina Estampa, en el barrio de La Paternal, en la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* COROS EN CAFÉ MARTÍNEZ.&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné durante los años 2005 y 2006, en el Café Martínez del barrio de Caballito, en la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* COROS EN PALERMO SOHO.&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné durante la primera parte del año 2009, en el bar temático Bartemú, ubicado en el barrio de Palermo, en la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* COROS EN EL MUSEO SAAVEDRA.&lt;br /&gt;Ciclo coral que coordiné durante el año 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;MI TRAYECTORIA COMO DIRECTOR DE COROS.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Desde 1990 trabajo como Director y Arreglador de coros y grupos vocales, habiendo participado en más de 690 conciertos con los diferentes grupos que dirigí:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Fundador, director y arreglador del Grupo Vocal Gámelan. (1990-1993)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Director y arreglador del Grupo Coro-Teatral Mi Sol de la Escuela de Música T.E.M.A. (1994 – 2001)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Fundador, director y arreglador del Coro Americanto. (ex Coro de Música Popular del Instituto Independencia) (1997 y continúa).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Preparador vocal del Trío Percal. (1998- 1999)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Fundador, director y arreglador del Coral Cantaires. (2002 - 2005).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Director y arreglador del Coro del ILSE (Instituto Libre de Segunda Enseñanza) (2004 y continúa)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Director y arreglador del Coro de Jóvenes del ILSE (Instituto Libre de Segunda Enseñanza) (2004 y continúa)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Director y arreglador del coro Provocanto. (2005 y continúa)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Director y arreglador del Coro del Grupo INTA (Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria) (2006 y continúa)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Director y arreglador del Coro NATURA, perteneciente a la empresa Natura Cosméticos&lt;br /&gt;(2009 y continúa)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Fundador, director y arreglador del Coral MAX (2010 y continúa).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde su creación, en el año 2003, soy socio activo de ADICORA (Asociación de Directores de Coro de la República Argentina), afiliado en la Filial Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde el año 2007 soy miembro activo y fundador de la RED CORAL ARGENTINA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ALGUNOS LUGARES EN LOS CUALES ACTUÉ COMO DIRECTOR DE COROS:&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;* Salón Azul del Congreso Nacional Argentino.&lt;br /&gt;* Salón Dorado de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;* Auditorio de Radio Nacional Argentina, en el programa A que florezca mi pueblo.&lt;br /&gt;* Consulado Argentino en Colonia (Uruguay.)&lt;br /&gt;* Salón Dorado de la Casa de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires.&lt;br /&gt;* Teatro Ateneo y Teatro La Mennais (Montevideo, Uruguay.)&lt;br /&gt;* Feria del Libro de Buenos Aires.* Teatro del Globo (Buenos Aires).&lt;br /&gt;* Teatro Santiago Besso. (Villa de Merlo, San Luis)&lt;br /&gt;* Auditorio San Rafael (Buenos Aires)&lt;br /&gt;* Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata.&lt;br /&gt;* Teatro Municipal Luis Sandrini (Necochea, Pcia. Bs. As.)&lt;br /&gt;* Instituto Saturnino Unzué (Mar del Plata, Pcia. Bs. As.)&lt;br /&gt;* Auditorio Radio Nacional de la Provincia de Córdoba.&lt;br /&gt;* Teatro Marconi de la ciudad de Mercedes (Pcia. de Bs. As.)&lt;br /&gt;* Salón de la Municipalidad de San Antonio de Areco (Pcia. de Bs. As.)&lt;br /&gt;* Espacio Cultural Nuestros Hijos, perteneciente a la Fundación Madres de Plaza de Mayo, ubicado en el edificio de la ex ESMA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* RADIO:&lt;br /&gt;Programa "Encuentro con los coros " (Radio Cultura, Bs. As.) Conducción: Rita Stein.&lt;br /&gt;Programa "Gente de Coro" (FM Ramos, Ramos Mejía, Pcia. Bs. As.) Conducción: Marcelo Valva.&lt;br /&gt;Programa “A que florezca mi pueblo” (FM 98.7, Radio Nacional Folclórica) Conducción: Damián Sánchez.&lt;br /&gt;Programa “Aquí está la escuela” (FM Fénix, conducido por Marcela Sutera)&lt;br /&gt;Programa “El canto del pueblo” (Radio Nacional de Córdoba, conducido por Jorge Motta)&lt;br /&gt;Programa “Tengo una idea” (Radio Gráfica, FM 89.3, conducido por Carlos Morchio)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* TELEVISIÓN:&lt;br /&gt;Edición 2010 de la entrega de premios ETER a la radio, que se llevó a cabo en el Teatro ND Ateneo y se transmitió en vivo y en directo por Canal 7 y Radio Nacional.&lt;br /&gt;Programa "Parlamentario TV", en el canal P+E - Política y Economía (Canal 64 de Cablevisión) (Años 2003 y 2004)&lt;br /&gt;Programa “Encuentro del saber”, conducido por el periodista Jorge Romano, en TV Canal 7, Bs. As., Argentina.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* En la Facultad de Derecho de la UBA.&lt;br /&gt;* En el Auditorio de Belgrano.&lt;br /&gt;* En el Centro Cultural Borges.&lt;br /&gt;* En el Teatro Avenida.&lt;br /&gt;* En la Universidad del Salvador.&lt;br /&gt;* En la Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo.&lt;br /&gt;* Salón de la Municipalidad de la localidad de 9 de Julio (Pcia. Bs. As.)&lt;br /&gt;* Sala AB del Centro Cultural San Martín.&lt;br /&gt;* En el Círculo Médico de Vicente López (Pcia. Bs. As.)&lt;br /&gt;* Festivales Corales organizados por la Dirección General de Música del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, por ADICORA, y por la RED CORAL ARGENTINA.&lt;br /&gt;* Anfiteatro Costanera Sur (Bs. As.)&lt;br /&gt;* Manzana de las Luces (Bs. As.)&lt;br /&gt;* Paseo La Plaza (Bs. As.)&lt;br /&gt;* Bar Cultural La Forja (Flores, Bs. As.)&lt;br /&gt;* 9º Encuentro Nacional de Coros de La Plata (Pcia. Bs. As.)&lt;br /&gt;* Casal de Catalunya de Buenos Aires.&lt;br /&gt;* Teatro del Colegio Carlos Pellegrini.&lt;br /&gt;* Conciertos en teatros, centros culturales, clubes, iglesias, bares, parques, plazas, bilbiotecas y salones de casi todos los barrios de la Ciudad de Buenos Aires, y en distintas localidades de la provincia de Buenos Aires y el interior del país: Tigre, San Fernando, Zárate, Monte Grande, Martínez, Ituzaingó, Lomas de Zamora, etc.&lt;br /&gt;.&lt;br /&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4449351564023522202-1573477249103386312?l=fernandomartorell.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://fernandomartorell.blogspot.com/feeds/1573477249103386312/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://fernandomartorell.blogspot.com/2009/03/presentacion.html#comment-form' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4449351564023522202/posts/default/1573477249103386312'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4449351564023522202/posts/default/1573477249103386312'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://fernandomartorell.blogspot.com/2009/03/presentacion.html' title='PRESENTACIÓN'/><author><name>Fernando Martorell</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10991982277136232197</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp0.blogger.com/_GmVB6DimnKo/SCd-L6sQhMI/AAAAAAAAABw/0TYO9Q9JC04/S220/FERNANDO+MARTORELL+010.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry></feed>
